Deuteronomy 6:4 (Brenton): Hear, O Israel, The Lord our God is one Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 6:4
4
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ταῦτα tauta this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
- τὰ ta The the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- δικαιώματα dikaiomata a thing pronounced to be just noun, Nom Plur Neut G1345
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- τὰ ta The the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- κρίματα krimata a judgment, verdict noun, Nom Plur Neut G2917
- ὅσα hosa how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ἐνετείλατο eneteilato give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τοῖς tois The the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῇ te The the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρήμῳ eremo deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- ἐξελθόντων exelthonton go out, come out verb, Aor Act Part Gen Plur Masc G1831
- αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
- γῆς ges the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt noun, Gen Sing Fem G125
- ἄκουε akoue Hear hear, listen verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G191
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Voc Sing Masc G2474
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.