Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 5:1 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 5:1, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Deuteronomy 5:1 (Brenton): And Moses called all Israel, and said to them, Hear, Israel, the ordinances and judgments, all that I speak in your ears this day, and ye shall learn them, and observe to do them.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 5:1

1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  5. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  8. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  9. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  10. ἄκουε akoue Hear hear, listen verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G191
  11. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Voc Sing Masc G2474
  12. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  13. δικαιώματα dikaiomata ordinances a thing pronounced to be just noun, Acc Plur Neut G1345
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  16. κρίματα krimata judgments a judgment, verdict noun, Acc Plur Neut G2917
  17. ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  18. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  19. λαλῶ lalo speak speak, say verb, Pres Act Ind 1st Sing G2980
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  22. ὠσὶν osin ears the ear noun, Dat Plur Neut G3775
  23. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  24. ἐν en in in, on preposition G1722
  25. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  26. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  27. ταύτῃ taute this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. μαθήσεσθε mathesesthe learn learn, ascertain verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G3129
  30. αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
  31. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  32. φυλάξεσθε phulaxesthe observe keep, guard verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G5442
  33. ποιεῖν poiein do do, make verb, Pres Act Infin G4160
  34. αὐτά auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846

Study this verse further