Deuteronomy 32:20 (Brenton): And said, I will turn away my face from them, And will show what shall happen to them in the last days; For it is a perverse generation, Sons in whom is no faith.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 32:20
20
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἀποστρέψω apostrepso turn turn away, restore verb, Fut Act Ind 1st Sing G654
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρόσωπόν prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- δείξω deixo show point out, show verb, Fut Act Ind 1st Sing G1166
- τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἔσται estai is am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
- ἐσχάτων eschaton last last, at the last adjective, Gen Plur Neut G2078
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- γενεὰ genea generation a generation noun, Nom Sing Fem G1074
- ἐξεστραμμένη exestrammene change for the worse, corrupt verb, Perf Mid Part Nom Sing Fem G1612
- ἐστίν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- υἱοί huioi Sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- οἷς hois whom who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- πίστις pistis faith faith, belief noun, Nom Sing Fem G4102
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.