Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 32:20 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 32:20, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Deuteronomy 32:20 (Brenton): And said, I will turn away my face from them, And will show what shall happen to them in the last days; For it is a perverse generation, Sons in whom is no faith.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 32:20

20
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. ἀποστρέψω apostrepso turn turn away, restore verb, Fut Act Ind 1st Sing G654
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. πρόσωπόν prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  6. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  7. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  8. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  9. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  10. δείξω deixo show point out, show verb, Fut Act Ind 1st Sing G1166
  11. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  12. ἔσται estai is am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  13. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  14. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  15. ἐσχάτων eschaton last last, at the last adjective, Gen Plur Neut G2078
  16. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  17. γενεὰ genea generation a generation noun, Nom Sing Fem G1074
  18. ἐξεστραμμένη exestrammene change for the worse, corrupt verb, Perf Mid Part Nom Sing Fem G1612
  19. ἐστίν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  20. υἱοί huioi Sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  21. οἷς hois whom who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
  22. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  23. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  24. πίστις pistis faith faith, belief noun, Nom Sing Fem G4102
  25. ἐν en in in, on preposition G1722
  26. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846

Study this verse further