Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 31:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 31:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Deuteronomy 31 in the reader All of Deuteronomy

Deuteronomy 31:3 (Brenton): The Lord thy God who goes before thee, he shall destroy these nations before thee, and thou shalt inherit them: and it shall be Joshua that goes before thy face, as the Lord has spoken.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 31:3

3
  1. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  2. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  4. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  5. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. προπορευόμενος proporeuomenos before precede, pass on before verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G4313
  7. πρὸ pro before before preposition G4253
  8. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  9. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  10. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  11. ἐξολεθρεύσει exolethreusei destroy destroy utterly, annihilate verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1842
  12. τὰ ta The the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  13. ἔθνη ethne nations a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
  14. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  15. ἀπὸ apo from, away from preposition G575
  16. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  17. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. κατακληρονομήσεις katakleronomeseis possess verb, Fut Act Ind 2nd Sing G121910
  20. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
  23. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  24. προπορευόμενος proporeuomenos before precede, pass on before verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G4313
  25. πρὸ pro before before preposition G4253
  26. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  27. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  28. καθὰ katha as as adverb G2505
  29. ἐλάλησεν elalesen spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  30. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962

Study this verse further