Deuteronomy 3:1 (Brenton): And we turned and went by the way leading to Bashan; and Og the king of Bashan came out to meet us, he and all his people, to battle at Edrei.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 3:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπιστραφέντες epistraphentes turned turn back to verb, Aor Pass Part Nom Plur Masc G1994
- ἀνέβημεν anebemen went go up, mount verb, Aor Act Ind 1st Plur G305
- ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Βασαν basan Bashan Basan noun, Acc Sing G103346
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- Ωγ og Ōg noun, Nom Sing Masc G103349
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- Βασαν basan Bashan Basan noun, Gen Sing Fem G103352
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- συνάντησιν sunantesin meet a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πόλεμον polemon battle a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Εδραϊν edrain Edrei Edrain noun, Acc Sing G103365
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.