Deuteronomy 25:18 (Brenton): how he withstood thee in the way, and harassed thy rear, even those that were weary behind thee, and thou didst hunger and wast weary; and he did not fear God.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 25:18
18
- πῶς pos how how, in what manner adverb G4459
- ἀντέστη anteste take a stand against, oppose verb, Aor Act Ind 3rd Sing G436
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔκοψέν ekopsen cut off, mourn verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2875
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- οὐραγίαν ouragian rear rear noun, Acc Sing Fem G117752
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- κοπιῶντας kopiontas weary grow weary, toil verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2872
- ὀπίσω opiso behind behind, after preposition G3694
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- σὺ su thee you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἐπείνας epeinas were am hungry, needy verb, Imperf Act Ind 2nd Sing G3983
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκοπίας ekopias weary grow weary, toil verb, Imperf Act Ind 2nd Sing G2872
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐφοβήθη ephobethe fear fear, am terrified verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5399
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεόν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.