Deuteronomy 23:8 (Brenton): Thou shalt not abhor an Edomite, because he is thy brother; thou shalt not abhor an Egyptian, because thou wast a stranger in his land.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 23:8
8
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- βδελύξῃ bdeluxe abhor abhor, detest verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G948
- Ιδουμαῖον idoumaion Idoumaios noun, Acc Sing Masc G116457
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- ἀδελφός adelphos brother a brother noun, Nom Sing Masc G80
- σού sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- βδελύξῃ bdeluxe abhor abhor, detest verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G948
- Αἰγύπτιον aiguption Egyptian Egyptian noun, Acc Sing Masc G124
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- πάροικος paroikos stranger a stranger, foreigner adjective, Nom Sing Masc G3941
- ἐγένου egenou is come into being, am born verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G1096
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.