Deuteronomy 16:8 (Brenton): Six days shalt thou eat unleavened bread, and on the seventh day is a holiday, a feast to the Lord thy God: thou shalt not do in it any work, save what must be done by anyone.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 16:8
8
- ἓξ hex Six six indeclinable number G1803
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- φάγῃ phage eat eat verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G5315
- ἄζυμα azuma unleavened unleavened, the paschal feast adjective, Acc Plur Neut G106
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἑβδόμῃ hebdome seventh seventh adjective, Dat Sing Fem G1442
- ἐξόδιον exodion day final day of a festival noun, Acc Sing Neut G112671
- ἑορτὴ heorte feast a festival, feast noun, Nom Sing Fem G1859
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- ποιήσεις poieseis done do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτῇ aute it he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- πᾶν pan anyone all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- ἔργον ergon work work, labor noun, Acc Sing Neut G2041
- πλὴν plen save however, nevertheless adverb G4133
- ὅσα hosa how much, how great adjective, Nom Plur Neut G3745
- ποιηθήσεται poiethesetai done do, make verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4160
- ψυχῇ psuche the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.