Deuteronomy 14:8 (Brenton): And as for the swine, because he divides the hoof, and makes claws of the hoof, yet he chews not the cud, he is unclean to you; ye shall not eat of their flesh, ye shall not touch their dead bodies.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 14:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ὗν hun a hog, boar noun, Acc Sing Masc G5300
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- διχηλεῖ dichelei hoof divide the hoof verb, Pres Act Ind 3rd Sing G111448
- ὁπλὴν hoplen hoof hoof noun, Acc Sing Fem G111449
- τοῦτο touto their this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὀνυχίζει onuchizei pare nails verb, Pres Act Ind 3rd Sing G111452
- ὄνυχας onuchas talons noun, Acc Plur Masc G111453
- ὁπλῆς hoples hoof hoof noun, Gen Sing Fem G111454
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῦτο touto their this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
- μηρυκισμὸν merukismon cud cud noun, Acc Sing Masc G111457
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μαρυκᾶται marukatai chews chew verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G111459
- ἀκάθαρτον akatharton unclean unclean, impure adjective, Nom Sing Neut G169
- τοῦτο touto their this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- κρεῶν kreon flesh flesh, kinds of flesh noun, Gen Plur Neut G2907
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- φάγεσθε phagesthe eat eat verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2068
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- θνησιμαίων thnesimaion dead dead body adjective, Gen Plur Masc G111471
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ἅψεσθε hapsesthe touch touch or handle verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G680
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.