Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 14:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 14:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Deuteronomy 14:7 (Brenton): And these ye shall not eat of them that chew the cud, and of those that divide the hoofs, and make distinct claws; the camel, and the hare, and the rabbit; because they chew the cud, and do not divide the hoof, these are unclean to you.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 14:7

7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  3. οὐ ou not no, not adverb G3756
  4. φάγεσθε phagesthe eat eat verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2068
  5. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  6. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  7. ἀναγόντων anagonton lead up, put to sea verb, Pres Act Part Gen Plur Neut G321
  8. μηρυκισμὸν merukismon cud cud noun, Acc Sing Masc G111417
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  12. διχηλούντων dichelounton divide divide the hoof verb, Pres Act Part Gen Plur Neut G111421
  13. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  14. ὁπλὰς hoplas hoofs hoof noun, Acc Plur Fem G111423
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ὀνυχιζόντων onuchizonton pare nails verb, Pres Act Part Gen Plur Neut G111425
  17. ὀνυχιστῆρας onuchisteras hoof hoof noun, Acc Plur Masc G111426
  18. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  19. κάμηλον kamelon camel a camel noun, Acc Sing Masc G2574
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. δασύποδα dasupoda rough-foot noun, Acc Sing Masc G111430
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. χοιρογρύλλιον choirogrullion coney noun, Acc Sing Masc G111432
  24. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  25. ἀνάγουσιν anagousin lead up, put to sea verb, Pres Act Ind 3rd Plur G321
  26. μηρυκισμὸν merukismon cud cud noun, Acc Sing Masc G111435
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ὁπλὴν hoplen hoof hoof noun, Acc Sing Fem G111437
  29. οὐ ou not no, not adverb G3756
  30. διχηλοῦσιν dichelousin divide divide the hoof verb, Pres Act Ind 3rd Plur G111439
  31. ἀκάθαρτα akatharta unclean unclean, impure adjective, Nom Plur Neut G169
  32. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
  33. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  34. ἐστιν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510

Study this verse further