Deuteronomy 11:25 (Brenton): No one shall stand before you; and the Lord your God will put the fear of you and the dread of you on the face of all the land, on which ye shall tread, as he told you.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 11:25
25
- οὐκ ouk No no, not adverb G3756
- ἀντιστήσεται antistesetai stand take a stand against, oppose verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G436
- οὐδεὶς oudeis No one no one, none adjective, Nom Sing Masc G3762
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- πρόσωπον prosopon before the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τρόμον tromon a trembling noun, Acc Sing Masc G5156
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- φόβον phobon fear fear, terror noun, Acc Sing Masc G5401
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἐπιθήσει epithesei put put, place upon verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2007
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- πρόσωπον prosopon before the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
- ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- ἐπιβῆτε epibete step on, mount verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1910
- ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
- αὐτῆς autes he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
- ἐλάλησεν elalesen told speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to, towards preposition G4314
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.