Deuteronomy 1:45 (Brenton): And ye sat down and wept before the Lord our God, and the Lord hearkened not to your voice, neither did he take heed to you.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 1:45
45
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- καθίσαντες kathisantes sat set, make to sit verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2523
- ἐκλαίετε eklaiete wept weep, weep for verb, Imperf Act Ind 2nd Plur G2799
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- εἰσήκουσεν eisekousen hearkened hear, listen to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1522
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- φωνῆς phones voice a sound, noise noun, Gen Sing Fem G5456
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
- προσέσχεν proseschen heed pay attention to, devote myself to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4337
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.