Deuteronomy 1:44 (Brenton): And the Amorite who dwelt in that mountain came out to meet you, and pursued you as bees do, and wounded you from Seir to Hormah.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 1:44
44
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθεν exelthen out go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Αμορραῖος amorraios Amorraios noun, Nom Sing Masc G102454
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κατοικῶν katoikon dwelt dwell in, settle in verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2730
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὄρει orei mountain a mountain noun, Dat Sing Neut G3735
- ἐκείνῳ ekeino that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Neut G1565
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- συνάντησιν sunantesin meet a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατεδίωξαν katedioxan pursued hunt down, follow closely verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2614
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- εἰ ei if conjunction G1487
- ποιήσαισαν poiesaisan do do, make verb, Aor Act Opt 3rd Plur G4160
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- μέλισσαι melissai bees bee noun, Nom Plur Fem G102471
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐτίτρωσκον etitroskon wounded wound verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G102473
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Σηιρ seir Seir Sēir noun, Gen Sing Neut G102476
- ἕως heos as until, as far as preposition G2193
- Ερμα erma Hormah Erma noun, Gen Sing G102478
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.