Daniel 5:29 (Brenton): Then Belteshazzar commanded, and they clothed Daniel with scarlet, and put the golden chain about his neck, and proclaimed concerning him that he was the third ruler in the kingdom.
Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 5:29
29
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen commanded answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Βαλτασαρ baltasar Baltasar noun, Nom Sing Masc Source ID G616823
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνέδυσαν enedusan clothed put on, clothe verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1746
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Acc Sing Masc G1158
- πορφύραν porphuran a purple garment noun, Acc Sing Fem G4209
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- μανιάκην maniaken armlet noun, Acc Sing Masc Source ID G616831
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- χρυσοῦν chrusoun golden golden adjective, Acc Sing Masc G5552
- περιέθηκαν periethekan put put around, bestow verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4060
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τράχηλον trachelon neck the neck noun, Acc Sing Masc G5137
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκήρυξεν ekeruxen proclaimed proclaim, herald verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2784
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- εἶναι einai was am, exist verb, Pres Act Infin G1510
- αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἄρχοντα archonta ruler a ruler, prince noun, Acc Sing Masc G758
- τρίτον triton third third adjective, Acc Sing Masc G5154
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- βασιλείᾳ basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Dat Sing Fem G932
Study this verse further
- Daniel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.