Daniel 11:6 (Brenton): And after his years they shall associate; and the daughter of the king of the south shall come to the king of the north, to make agreements with him: but she shall not retain power of arm; neither shall his seed stand: and she shall be delivered up, and they that brought her, and the maiden, and he that strengthened her in these times.
Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 11:6
6
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- συμμειγήσονται summeigesontai mix together verb, Fut Pass Ind 3rd Plur Source ID G620500
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θυγάτηρ thugater daughter a daughter noun, Nom Sing Fem G2364
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- νότου notou south the south wind, the South noun, Gen Sing Masc G3558
- εἰσελεύσεται eiseleusetai come go in, come in verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1525
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βορρᾶ borra north the north wind, the North noun, Gen Sing Masc G1005
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ποιῆσαι poiesai make do, make verb, Aor Act Infin G4160
- συνθήκας sunthekas composition noun, Acc Plur Fem Source ID G620513
- μετ᾿ met after with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- κρατήσει kratesei lay hold of, obtain verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2902
- ἰσχύος ischuos power strength, power noun, Gen Sing Fem G2479
- βραχίονος brachionos arm the arm, strength noun, Gen Sing Masc G1023
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- στήσεται stesetai stand cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2476
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Nom Sing Neut G4690
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παραδοθήσεται paradothesetai delivered hand over, deliver verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3860
- αὐτὴ aute she he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- φέροντες pherontes brought carry, bear verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G5342
- αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- νεᾶνις neanis girl noun, Nom Sing Fem Source ID G620536
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κατισχύων katischuon strengthened prevail against, overpower verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2729
- αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- καιροῖς kairois times fitting season, opportunity noun, Dat Plur Masc G2540
Study this verse further
- Daniel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.