Daniel 11:7 (Brenton): But out of the flower of her root there shall arise one on his place, and shall come against the host, and shall enter into the strongholds of the king of the north, and shall fight against them, and prevail.
Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 11:7
7
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- στήσεται stesetai cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2476
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἄνθους anthous flower bloom, flower noun, Gen Sing Neut G438
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ῥίζης hrizes root a root, that which comes from the root noun, Gen Sing Fem G4491
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἑτοιμασίας hetoimasias preparation, readiness noun, Gen Sing Fem G2091
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἥξει hexei come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2240
- πρὸς pros against to, towards preposition G4314
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δύναμιν dunamin host might, power noun, Acc Sing Fem G1411
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσελεύσεται eiseleusetai enter go in, come in verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1525
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὑποστηρίγματα huposterigmata undergirding support noun, Acc Plur Neut Source ID G620564
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βορρᾶ borra north the north wind, the North noun, Gen Sing Masc G1005
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσει poiesei do, make verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4160
- ἐν en on in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατισχύσει katischusei prevail prevail against, overpower verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2729
Study this verse further
- Daniel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.