Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Amos

Amos 7:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Amos 7:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Amos 7 in the reader All of Amos

Amos 7:10 (Brenton): Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos is forming conspiracies against thee in the midst of the house of Israel: the land will be utterly unable to bear all his words.

Septuagint (LXX) interlinear — Amos 7:10

10
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἐξαπέστειλεν exapesteilen sent send forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1821
  3. Αμασιας amasias Amaziah Amasias noun, Nom Sing Masc G492157
  4. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
  6. Βαιθηλ baithel Bethel Baithēl noun, Gen Sing Fem G492160
  7. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  8. Ιεροβοαμ ieroboam Jeroboam Ieroboam noun, Acc Sing Masc G492162
  9. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  10. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  11. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  12. συστροφὰς sustrophas a gathering together, riotous concourse noun, Acc Plur Fem G4963
  13. ποιεῖται poieitai bear do, make verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G4160
  14. κατὰ kata against down from, against preposition G2596
  15. σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  16. Αμως amos Amos Amos noun, Nom Sing Masc G301
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Neut G3319
  19. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  20. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  21. οὐ ou no, not adverb G3756
  22. μὴ me not, lest adverb G3361
  23. δύνηται dunetai be am powerful, am able verb, Pres Mid Subj 3rd Sing G1410
  24. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  25. γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
  26. ὑπενεγκεῖν hupenenkein endure, suffer verb, Aor Act Infin G5297
  27. ἅπαντας hapantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G537
  28. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  29. λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  30. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further