Amos 7:9 (Brenton): And the joyful altars shall be abolished, and the sacrifices of Israel shall be set aside; and I will rise up against the house of Jeroboam with the sword.
Septuagint (LXX) interlinear — Amos 7:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀφανισθήσονται aphanisthesontai I cause to disappear, I hide verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G853
- βωμοὶ bomoi altars an altar noun, Nom Plur Masc G1041
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- γέλωτος gelotos laughter noun, Gen Sing Masc G1071
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- τελεταὶ teletai initiation noun, Nom Plur Fem G492143
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἐξερημωθήσονται exeremothesontai utterly desolate verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G492146
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀναστήσομαι anastesomai rise raise up, set up verb, Fut Mid Ind 1st Sing G450
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- Ιεροβοαμ ieroboam Jeroboam Ieroboam noun, Gen Sing Masc G492152
- ἐν en with in, on preposition G1722
- ῥομφαίᾳ hromphaia sword a sword, piercing grief noun, Dat Sing Fem G4501
Study this verse further
- Amos in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.