Amos 6:1 (Brenton): Woe to them that set at nought Zion, and that trust in the mountain of Samaria: they have gathered the harvest of the heads of the nations, and they have gone in themselves.
Septuagint (LXX) interlinear — Amos 6:1
1
- οὐαὶ ouai Woe woe!, alas! interjection G3759
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἐξουθενοῦσιν exouthenousin ignore, despise verb, Pres Act Part Dat Plur Masc G1848
- Σιων sion Zion Zion noun, Acc Sing G4622
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- πεποιθόσιν pepoithosin trust persuade, urge verb, Perf Act Part Dat Plur Masc G3982
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
- Σαμαρείας samareias Samaria Samaria noun, Gen Sing Fem G4540
- ἀπετρύγησαν apetrugesan pluck grapes verb, Aor Act Ind 3rd Plur G491717
- ἀρχὰς archas heads ruler, beginning noun, Acc Plur Fem G746
- ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσῆλθον eiselthon gone go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
- αὐτοί autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- οἶκος oikos a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- Amos in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.