4 Maccabees 1:17 (Brenton): And this is contained in the education of the law; by means of which we learn divine things reverently, and human things profitably.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Maccabees 1:17
17
- αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- δὴ de so, then particle G1211
- τοίνυν toinun indeed now, therefore particle G5106
- ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- νόμου nomou law a law, the Mosaic Law noun, Gen Sing Masc G3551
- παιδεία paideia learn discipline noun, Nom Sing Fem G3809
- δι᾿ di by through, on account of preposition G1223
- ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- θεῖα theia divine divine adjective, Acc Plur Neut G2304
- σεμνῶς semnos with due reverence adverb G375046
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἀνθρώπινα anthropina human belonging to human beings, human adjective, Acc Plur Neut G442
- συμφερόντως sumpherontos profitably profitably adverb G375050
- μανθάνομεν manthanomen learn learn, ascertain verb, Pres Act Ind 1st Plur G3129
Study this verse further
- 4 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.