Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G442 ἀνθρώπινος (anthropinos)

Anthropinos means “human” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H442 — alush in the Hebrew Bible.

First usage Interlinear Bible Septuagint Bible
Strong's Number G442
Language Greek
Linked Usages 18
Books 9

Strong's G442 Quick Answer

Strong's G442 ἀνθρώπινος (anthropinos) is a Greek Strong's word-study entry. anthropinos (anth-ro'-pee-nos) adj. 1. human, mankind [from G444] It has 18 linked Bible usages across 9 books. Visible English usage signals include man's, men, common, mankind, and man. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
anthropinos (anth-ro'-pee-nos) adj. 1. human, mankind [from G444]
Usage
18 linked usages
Books
9 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
man's, men, common, mankind, and man

Meaning and Definition

anthropinos (anth-ro'-pee-nos) adj. 1. human, mankind [from G444] KJV: human, common to man, man(-kind), (man-)kind, men's, after the manner of men Root(s): G444

Original Word
ἀνθρώπινος
Transliteration
anthropinos
Derivation
Root: ἄνθρωπος R1: 444
Morphology
adjective

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G442. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

human

Usage: ἀνθρώπινος, -η, ον (ἄνθρωπος), [in LXX for אָדָם, אֱנוֹשׁ ;] human, belonging to man: χεῖρες, Act.17:25; σοφία, 1Co.2:13; φύσις, Jas.3:7; κτίσις, 1Pe.2:13 (MM, VGT, see word); ἀ. ἡμέρα, opposite to ἡ ἡμ. (1Co.3:13, God's Judgment-Day), human judgment, 1Co.4:3 (see Lft., Notes, 198); πειρασμὸς ἀ., temptation such as man can bear (AV, such as is common to man, see Field, Notes, 175), 1Co.10:13; ἀνθρώπινον λέγω, I speak in human fashion, with words not properly weighed, Rom.6:19 (see Field, Notes, 156).† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G442 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render anthropinos, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

man's 1 Corinthians 2:4 3× common 1 Corinthians 10:13 man 1 Peter 2:13 mankind James 3:7 men Romans 6:19

How Strong's G442 Usage Compares

Indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is New Testament with 7 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G442 (ἀνθρώπινος) appears 11 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G442 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G442 in the New Testament

7 indexed usages in New Testament.

Romans 6:19 KJV

I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.

1 Corinthians 2:4 KJV

And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:

1 Corinthians 2:13 KJV

Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual.

Strong's G442 in the Septuagint / Greek Old Testament

7 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Numbers 5:6 Septuagint / Brenton

Speak to the children of Israel, saying, Every man or woman who shall commit any sin that is common to man, or if that soul shall in anywise have neglected the commandment and transgressed;

Numbers 19:16 Septuagint / Brenton

And everyone who shall touch a man slain by violence, or a corpse, or human bone, or sepulcher, shall be unclean seven days.

Numbers 19:18 Septuagint / Brenton

And a clean man shall take hyssop, and dip it into the water, and sprinkle it upon the house, and the furniture, and all the souls that are therein, and upon him that touched the human bone, or the slain man, or the corpse, or the tomb.

Strong's G442 in the deuterocanonical books / Apocrypha

4 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

4 Maccabees 1:16 Septuagint / Brenton

And wisdom is a knowledge of divine and human things, and of their causes.

4 Maccabees 1:17 Septuagint / Brenton

And this is contained in the education of the law; by means of which we learn divine things reverently, and human things profitably.

4 Maccabees 4:13 Septuagint / Brenton

Onias the high priest, induced by these words, although for other reasons anxious that King Seleucus should not suppose that Apollonius was slain by human device and not by Divine punishment, prayed for him;

Usage Excerpts

First 18 linked usage excerpts for Strong's G442.

Numbers 5:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Speak to the children of Israel, saying, Every man or woman who shall commit any sin that is common to man, or if that soul shall in anywise have neglected the commandment and transgressed;
Numbers 19:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And everyone who shall touch a man slain by violence, or a corpse, or human bone, or sepulcher, shall be unclean seven days.
Numbers 19:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And a clean man shall take hyssop, and dip it into the water, and sprinkle it upon the house, and the furniture, and all the souls that are therein, and upon him that touched the human bone, or the slain man, or the corpse, or the tomb.
Job 10:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Or is thy life human, Or thy years the years of a man,
Ezekiel 4:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And thou shalt eat them as a barley cake: thou shalt bake them before their eyes in man’s dung.
Ezekiel 4:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he said to me, Behold, I have given thee dung of oxen instead of man’s dung, and thou shalt prepare thy loaves upon it.
Ezekiel 37:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the hand of the Lord came upon me, and the Lord brought me forth by the Spirit, and set me in the midst of the plain, and it was full of human bones.
Romans 6:19 New Testament, KJV
I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.
1 Corinthians 2:4 New Testament, KJV
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:
1 Corinthians 2:13 New Testament, KJV
Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual.
1 Corinthians 4:3 New Testament, KJV
But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment: yea, I judge not mine own self.
1 Corinthians 10:13 New Testament, KJV
There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.
James 3:7 New Testament, KJV
For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind:
1 Peter 2:13 New Testament, KJV
Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether it be to the king, as supreme;
4 Maccabees 1:16 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And wisdom is a knowledge of divine and human things, and of their causes.
4 Maccabees 1:17 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And this is contained in the education of the law; by means of which we learn divine things reverently, and human things profitably.
4 Maccabees 4:13 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Onias the high priest, induced by these words, although for other reasons anxious that King Seleucus should not suppose that Apollonius was slain by human device and not by Divine punishment, prayed for him;
Wisdom of Solomon 12:5 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And also those merciless murderers of children, And devourers of man’s flesh, and the feasts of blood,

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G442, grouped by book.

Numbers 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Numbers 5:6 Numbers 19:16 Numbers 19:18
Job 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Job 10:5
Ezekiel 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ezekiel 4:12 Ezekiel 4:15 Ezekiel 37:1
Romans 1 usage, New Testament
Romans 6:19
1 Corinthians 4 usages, New Testament
1 Corinthians 2:4 1 Corinthians 2:13 1 Corinthians 4:3 1 Corinthians 10:13
James 1 usage, New Testament
James 3:7
1 Peter 1 usage, New Testament
1 Peter 2:13
4 Maccabees 3 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
4 Maccabees 1:16 4 Maccabees 1:17 4 Maccabees 4:13
Wisdom of Solomon 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 12:5

Strong's G442 FAQ

What does anthropinos (ἀνθρώπινος) mean?

Anthropinos (Strong's G442) is a Greek word most simply glossed "human". anthropinos (anth-ro'-pee-nos) adj. 1. human, mankind [from G444]

How many times is anthropinos (ἀνθρώπινος) used in the Bible?

This page currently indexes 18 linked usages for Strong's G442 across 9 books.

Where can I study anthropinos (ἀνθρώπινος) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G442 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate anthropinos (ἀνθρώπινος)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as man's, men, common, mankind, and man. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G442 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 7 in Septuagint / Greek Old Testament and 4 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G442, with linked reader references where each row is available.