4 Kingdoms 23:22 (Brenton): For a Passover such as this had not been kept from the days of the judges who judged Israel, even all the days of the kings of Israel, and of the kings of Judah.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 23:22
22
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐγενήθη egenethe been come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- πασχα pascha Passover the feast of Passover, the Passover lamb noun, Nom Sing Neut G3957
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
- ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
- ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- κριτῶν kriton judges a judge noun, Gen Plur Masc G2923
- οἳ hoi who who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
- ἔκρινον ekrinon judged judge, decide verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G2919
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- βασιλέων basileon kings a king, ruler noun, Gen Plur Masc G935
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- βασιλέων basileon kings a king, ruler noun, Gen Plur Masc G935
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.