Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 4 Kingdoms

4 Kingdoms 10:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 4 Kingdoms 10:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 4 Kingdoms 10 in the reader All of 4 Kingdoms

4 Kingdoms 10:2 (Brenton): Now then, as soon as this letter shall have reached you, whereas there are with you the sons of your master, and with you chariots and horses, and strong cities, and arms,

Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 10:2

2
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun Now now, already adverb G3568
  3. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  4. ἐὰν ean if conjunction G1437
  5. ἔλθῃ elthe reached come, go verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2064
  6. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  7. βιβλίον biblion a papyrus roll noun, Acc Sing Neut G975
  8. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  9. πρὸς pros with to, towards preposition G4314
  10. ὑμᾶς humas your ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  11. μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
  12. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  13. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  14. υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. κυρίου kuriou master lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  17. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
  20. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  21. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  22. ἅρμα harma chariots a chariot noun, Nom Sing Neut G716
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  25. ἵπποι hippoi horses a horse noun, Nom Plur Masc G2462
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. πόλεις poleis cities a city noun, Nom Plur Fem G4172
  28. ὀχυραὶ ochurai firm adjective, Nom Plur Fem G240034
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  31. ὅπλα hopla arms an instrument, arms noun, Nom Plur Neut G3696

Study this verse further