2 Maccabees 12:5 (Brenton): When Judas heard of this cruelty done unto his countrymen, he commanded those that were with him to make them ready.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Maccabees 12:5
5
- μεταλαβὼν metalabon share in, partake of verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G3335
- δὲ de but, on the other hand particle G1161
- Ιουδας ioudas Judas Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γεγονυῖαν gegonuian were come into being, am born verb, Perf Act Part Acc Sing Fem G1096
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ὁμοεθνεῖς homoethneis of the same people adjective, Acc Plur Masc G366335
- ὠμότητα omoteta rawness noun, Acc Plur Masc G366336
- παραγγείλας parangeilas commanded notify, command verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G3853
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἀνδράσιν andrasin were a male human being, a man noun, Dat Plur Masc G435
Study this verse further
- 2 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.