Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 17:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 17:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 17:10 (Brenton): Then even he that is strong, whose heart is as the heart of a lion—it shall utterly melt: for all Israel knows that thy father is mighty, and they that are with him are mighty men.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 17:10

10
  1. καί kai and and, even adverb G2532
  2. γε ge even at least, indeed particle G1065
  3. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  4. υἱὸς huios a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  5. δυνάμεως dunameos mighty might, power noun, Gen Sing Fem G1411
  6. οὗ hou whose who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  7. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  8. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  9. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  10. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  11. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. λέοντος leontos lion a lion noun, Gen Sing Masc G3023
  14. τηκομένη tekomene melt make liquid, melt verb, Pres Mid Part Nom Sing Fem G5080
  15. τακήσεται takesetai melt make liquid, melt verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G5080
  16. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  17. οἶδεν oiden aware verb, Perf Act Ind 3rd Sing G205753
  18. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  19. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  20. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  21. δυνατὸς dunatos mighty powerful, able adjective, Nom Sing Masc G1415
  22. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  23. πατήρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
  24. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. υἱοὶ huioi a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  27. δυνάμεως dunameos mighty might, power noun, Gen Sing Fem G1411
  28. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  29. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  30. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further