2 Kingdoms 16:4 (Brenton): And the king said to Ziba, Behold, all Mephibosheth’s property is thine. And Ziba did obeisance and said, My lord, O king, let me find grace in thine eyes.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 16:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σιβα siba Ziba Siba noun, Dat Sing Masc G205018
- ιδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- σοὶ soi thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- ὅσα hosa how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Μεμφιβοσθε memphibosthe Memphibosthe noun, Dat Sing Masc G205025
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Σιβα siba Ziba Siba noun, Nom Sing Masc G205028
- προσκυνήσας proskunesas did obeisance worship verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4352
- εὕροιμι heuroimi find find verb, Aor Act Opt 1st Sing G2147
- χάριν charin grace grace, favor noun, Acc Sing Fem G5485
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes the eye noun, Dat Plur Masc G3788
- σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- κύριέ kurie lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.