Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 16:13 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 16:13, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 16:13 (Brenton): And David and all the men with him went on the way: and Shimei went by the side of the hill next to him, cursing as he went, and casting stones at him, and sprinkling him with dirt.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 16:13

13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  7. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. ἐν en with in, on preposition G1722
  9. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  10. ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. Σεμεϊ semei Shimei Semein noun, Nom Sing Masc G4584
  13. ἐπορεύετο eporeueto went travel, journey verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G4198
  14. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  15. πλευρᾶς pleuras side the side of the body noun, Gen Sing Fem G4125
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  17. ὄρους orous hill a mountain noun, Gen Sing Neut G3735
  18. ἐχόμενα echomena next have, hold verb, Pres Mid Part Acc Plur Neut G2192
  19. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  20. πορευόμενος poreuomenos went travel, journey verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G4198
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. καταρώμενος kataromenos pray to verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G205281
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. λιθάζων lithazon stone verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3034
  25. ἐν en with in, on preposition G1722
  26. λίθοις lithois stones a stone noun, Dat Plur Masc G3037
  27. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  28. πλαγίων plagion sideways adjective, Gen Plur Masc G205287
  29. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  32. χοῒ choi dust noun, Dat Sing Masc G5522
  33. πάσσων passon sprinkle verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G205292

Study this verse further