2 Kingdoms 16:14 (Brenton): And the king, and all the people with him, came away and refreshed themselves there.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 16:14
14
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐκλελυμένοι eklelumenoi am unstrung, become weak verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G1590
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέψυξαν anepsuxan refreshed refresh, revive verb, Aor Act Ind 3rd Plur G404
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.