Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 16:12 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 16:12, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 16:12 (Brenton): If by any means the Lord may look on my affliction, thus shall he return me good for his cursing this day.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 16:12

12
  1. εἴ ei If if conjunction G1487
  2. πως pos any haply, by any means adverb G4458
  3. ἴδοι idoi look see, look upon verb, Aor Act Opt 3rd Sing G3708
  4. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  5. ἐν en by in, on preposition G1722
  6. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. ταπεινώσει tapeinosei abasement, low condition noun, Dat Sing Fem G5014
  8. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  9. καὶ kai and, even conjunction G2532
  10. ἐπιστρέψει epistrepsei return turn back to verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1994
  11. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  12. ἀγαθὰ agatha good good adjective, Acc Plur Neut G18
  13. ἀντὶ anti for instead of, for preposition G473
  14. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. κατάρας kataras cursing a curse, cursing noun, Gen Sing Fem G2671
  16. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  17. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  18. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  19. ταύτῃ taute this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778

Study this verse further