2 Kingdoms 15:6 (Brenton): And Absalom did after this manner to all Israel that came to the king for judgment; and Absalom gained the hearts of the men of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 15:6
6
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐποίησεν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- Αβεσσαλωμ abessalom Absalom Abessalōm noun, Nom Sing Masc G203980
- κατὰ kata after down from, against preposition G2596
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ῥῆμα hrema a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Masc G3956
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- παραγινομένοις paraginomenois came appear, come verb, Pres Mid Part Dat Plur Masc G3854
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- κρίσιν krisin judgment judging, divine judgment noun, Acc Sing Fem G2920
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδιοποιεῖτο idiopoieito win over verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G203995
- Αβεσσαλωμ abessalom Absalom Abessalōm noun, Nom Sing Masc G203996
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- καρδίαν kardian hearts the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
- ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.