2 Kingdoms 13:9 (Brenton): And she took the frying pan and poured them out before him, but he would not eat. And Amnon said, Send out every man from about me. And they removed every man from about him.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 13:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τήγανον teganon frying frying pan noun, Acc Sing Neut G201961
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατεκένωσεν katekenosen out empty out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G201963
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἠθέλησεν ethelesen would will, wish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2309
- φαγεῖν phagein eat eat verb, Aor Act Infin G5315
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Αμνων amnon Amnōn noun, Nom Sing Masc G201972
- ἐξαγάγετε exagagete out lead out verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1806
- πάντα panta every all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
- ἄνδρα andra man a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
- ἐπάνωθέν epanothen above adverb G201976
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξήγαγον exegagon out lead out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1806
- πάντα panta every all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
- ἄνδρα andra man a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- ἐπάνωθεν epanothen above adverb G201983
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.