2 Kingdoms 13:10 (Brenton): And Amnon said to Tamar, Bring in the food into the closet, and I will eat of thy hand. And Tamar took the cakes which she had made, and brought them to her brother Amnon into the chamber.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 13:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Αμνων amnon Amnōn noun, Nom Sing Masc G201987
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Θημαρ themar Tamar Thēmar noun, Acc Sing Fem G201989
- εἰσένεγκε eisenenke into lead into, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1533
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- βρῶμα broma food food of any kind noun, Acc Sing Neut G1033
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ταμίειον tamieion chamber a secret chamber noun, Acc Sing Neut G5009
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φάγομαι phagomai eat eat verb, Fut Mid Ind 1st Sing G2068
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- χειρός cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- Θημαρ themar Tamar Thēmar noun, Nom Sing Masc G202004
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- κολλυρίδας kolluridas cake noun, Acc Plur Fem G202006
- ἃς has which who, which pronoun, relative, Acc Plur Fem G3739
- ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσήνεγκεν eisenenken into lead into, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1533
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Αμνων amnon Amnōn noun, Dat Sing Masc G202012
- ἀδελφῷ adelpho brother a brother noun, Dat Sing Masc G80
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κοιτῶνα koitona a bed-chamber noun, Acc Sing Masc G2846
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.