2 Kingdoms 11:10 (Brenton): And they brought David word, saying, Uriah has not gone down to his house. And David said to Uriah, Art thou not come from a journey? why hast thou not gone down to thy house?
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 11:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνήγγειλαν anengeilan announce, make known verb, Aor Act Ind 3rd Plur G312
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- κατέβη katebe gone go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
- Ουριας ourias Uriah Uriah noun, Nom Sing Masc G3774
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ουριαν ourian Uriah Uriah noun, Acc Sing Masc G3774
- οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ὁδοῦ hodou journey a way, road noun, Gen Sing Fem G3598
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἔρχῃ erche come come, go verb, Pres Mid Subj 2nd Sing G2064
- τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- κατέβης katebes gone go down, come down verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2597
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκόν oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.