Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 18:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 18:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Esdras 18:10 (Brenton): And said them Go eat and drink sweet and send portions the not have for holy is the day the Lord our and not for is strength

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 18:10

10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  4. πορεύεσθε poreuesthe Go travel, journey verb, Pres Mid Imperative 2nd Plur G4198
  5. φάγετε phagete eat eat verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G5315
  6. λιπάσματα lipasmata fattening substance noun, Acc Plur Neut G307970
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. πίετε piete drink drink, imbibe verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G4095
  9. γλυκάσματα glukasmata sweet sweetness noun, Acc Plur Neut G307973
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἀποστείλατε aposteilate send send forth, send verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G649
  12. μερίδας meridas portions a part, portion noun, Acc Plur Fem G3310
  13. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  14. μὴ me not not, lest adverb G3361
  15. ἔχουσιν echousin have have, hold verb, Pres Act Part Dat Plur Masc G2192
  16. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  17. ἁγία hagia holy set apart, holy adjective, Nom Sing Fem G40
  18. ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  19. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  20. ἡμέρα hemera day a day noun, Nom Sing Fem G2250
  21. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  22. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  23. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. μὴ me not not, lest adverb G3361
  26. διαπέσητε diapesete fall away verb, Aor Act Subj 2nd Plur G307990
  27. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  28. ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  29. ἰσχὺς ischus strength strength, power noun, Nom Sing Fem G2479
  30. ὑμῶν humon ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216

Study this verse further