2 Esdras 18:11 (Brenton): And the Levites silent all the people saying for the day holy and not
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 18:11
11
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- Λευῖται leuitai Levites a Levite noun, Nom Plur Masc G3019
- κατεσιώπων katesiopon silent silent about verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G307998
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- σιωπᾶτε siopate keep silence verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G4623
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἡμέρα hemera day a day noun, Nom Sing Fem G2250
- ἁγία hagia holy set apart, holy adjective, Nom Sing Fem G40
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- καταπίπτετε katapiptete fall down verb, Pres Act Ind 2nd Plur G2667
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.