Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 13:33 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 13:33, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Esdras 13 in the reader All of 2 Esdras

2 Esdras 13:33 (Brenton): and was when heard Sanballat that we building the wall and grievous was him and angry against very and against the Jews

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 13:33

33
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. ἡνίκα henika when when, whenever adverb G2259
  4. ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
  5. Σαναβαλλατ sanaballat Sanballat Sanaballat noun, Nom Sing Masc G305486
  6. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  7. ἡμεῖς hemeis we us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
  8. οἰκοδομοῦμεν oikodomoumen building build, build up verb, Pres Act Ind 1st Plur G3618
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. τεῖχος teichos wall a wall noun, Acc Sing Neut G5038
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. πονηρὸν poneron grievous evil, bad adjective, Nom Sing Neut G4190
  13. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  14. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ὠργίσθη orgisthe angry irritate, provoke verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3710
  17. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  18. πολὺ polu very much, many adjective, Acc Sing Neut G4183
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἐξεγέλα exegela laugh out verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G305501
  21. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  22. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  23. Ιουδαίοις ioudaiois Jews Jewish noun, Dat Plur Masc G2453

Study this verse further