2 Esdras 11:7 (Brenton): with thee and not kept the commandments and the and the judgments which command the Moses servant thy
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 11:7
7
- διαλύσει dialusei loosing one from another noun, Dat Sing Fem G304140
- διελύσαμεν dielusamen break up, disperse verb, Aor Act Ind 1st Plur G1262
- πρὸς pros with to, towards preposition G4314
- σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐφυλάξαμεν ephulaxamen kept keep, guard verb, Aor Act Ind 1st Plur G5442
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἐντολὰς entolas commandments an ordinance, injunction noun, Acc Plur Fem G1785
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- προστάγματα prostagmata ordinance noun, Acc Plur Neut G304151
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κρίματα krimata judgments a judgment, verdict noun, Acc Plur Neut G2917
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ἐνετείλω eneteilo command give orders, command verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G1781
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Μωυσῇ mouse Moses Moses noun, Dat Sing Masc G3475
- παιδί paidi servant a boy or girl child noun, Dat Sing Masc G3816
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.