2 Esdras 11:2 (Brenton): And came Hanani one of brethren my he and men Judah and asked them concerning the escaped who left of the captivity and concerning Jerusalem
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 11:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- Ανανι anani Hanani Anani noun, Nom Sing Masc G303983
- εἷς heis one one indeclinable number, Nom Sing Masc G1520
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- ἀδελφῶν adelphon brethren a brother noun, Gen Plur Masc G80
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἠρώτησα erotesa asked ask, question verb, Aor Act Ind 1st Sing G2065
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- σωθέντων sothenton escaped save, heal verb, Aor Pass Part Gen Plur Masc G4982
- οἳ hoi who who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
- κατελείφθησαν kateleiphthesan left leave behind, abandon verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2641
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- αἰχμαλωσίας aichmalosias captivity captivity noun, Gen Sing Fem G161
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.