Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Chronicles

2 Chronicles 30:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Chronicles 30:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Chronicles 30 in the reader All of 2 Chronicles

2 Chronicles 30:7 (Brenton): And be not as your fathers, and your brethren, who revolted from the Lord God of their fathers, and he gave them up to desolation, as ye see.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 30:7

7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. μὴ me not not, lest adverb G3361
  3. γίνεσθε ginesthe be come into being, am born verb, Pres Mid Imperative 2nd Plur G1096
  4. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. πατέρες pateres fathers father, Father noun, Nom Plur Masc G3962
  7. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  10. ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  11. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  12. οἳ hoi who who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
  13. ἀπέστησαν apestesan revolted lead away, seduce verb, Aor Act Ind 3rd Plur G868
  14. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  15. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  16. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  17. πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
  18. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. παρέδωκεν paredoken hand over, deliver verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3860
  21. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  22. εἰς eis to into, in preposition G1519
  23. ἐρήμωσιν eremosin desolation desolation, devastation noun, Acc Sing Fem G2050
  24. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  25. ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
  26. ὁρᾶτε horate see see, look upon verb, Pres Act Ind 2nd Plur G3708

Study this verse further