2 Chronicles 26:18 (Brenton): And they withstood Uzziah the king, and said to him, It is not for thee, Uzziah, to burn incense to the Lord, but only for the priests the sons of Aaron, who are consecrated to sacrifice: go forth of the sanctuary, for thou hast departed from the Lord; and this shall not be for glory to thee from the Lord God.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 26:18
18
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔστησαν estesan cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2476
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- Οζιαν ozian Uzziah Uzziah noun, Acc Sing Masc G3604
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- Οζια ozia Uzziah Uzziah noun, Dat Sing Masc G3604
- θυμιάσαι thumiasai burn burn incense verb, Aor Act Infin G2370
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
- ἢ e or, than conjunction G2228
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἱερεῦσιν hiereusin priests a priest noun, Dat Plur Masc G2409
- υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἡγιασμένοις hegiasmenois make holy, sanctify verb, Perf Pass Part Dat Plur Masc G37
- θυμιάσαι thumiasai burn burn incense verb, Aor Act Infin G2370
- ἔξελθε exelthe go go out, come out verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1831
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἁγιάσματος hagiasmatos sanctuary sanctuary noun, Gen Sing Neut G282018
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἀπέστης apestes departed lead away, seduce verb, Aor Act Ind 2nd Sing G868
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔσται estai hast am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
- παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.