1 Kingdoms 25:21 (Brenton): And David said, Perhaps I have kept all his possessions in the wilderness that he should wrong me, and we did not order the taking anything of all his goods; yet he has rewarded me evil for good.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 25:21
21
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἴσως isos Perhaps perhaps adverb G2481
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- ἄδικον adikon unjust, unrighteous adjective, Acc Sing Masc G94
- πεφύλακα pephulaka kept keep, guard verb, Perf Act Ind 1st Sing G5442
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐνετειλάμεθα eneteilametha order give orders, command verb, Aor Mid Ind 1st Plur G1781
- λαβεῖν labein taking receive, take verb, Aor Act Infin G2983
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Neut G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οὐθέν outhen anything no one, none adjective, Acc Sing Neut G3762
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνταπέδωκέν antapedoken rewarded give in return verb, Aor Act Ind 3rd Sing G467
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- πονηρὰ ponera evil evil, bad adjective, Acc Plur Neut G4190
- ἀντὶ anti for instead of, for preposition G473
- ἀγαθῶν agathon good good adjective, Gen Plur Masc G18
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.