1 Kingdoms 26:1 (Brenton): And the Ziphites come out of the dry country to Saul to the hill, saying, Behold, David hides himself with us in the hill Hachilah, opposite Jeshimon.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 26:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔρχονται erchontai come come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G2064
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- Ζιφαῖοι ziphaioi Ziphaios noun, Nom Plur Masc G191025
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- αὐχμώδους auchmodous dry looking dry adjective, Gen Sing Fem G191028
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Acc Sing Masc G4549
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βουνὸν bounon hill a hillock, hill noun, Acc Sing Masc G1015
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- σκεπάζεται skepazetai shelter verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G191038
- μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
- ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- βουνῷ bouno hill a hillock, hill noun, Dat Sing Masc G1015
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing G3588
- Εχελα echela Hachilah Echela noun, Gen Sing G191045
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing G3588
- κατὰ kata opposite down from, against preposition G2596
- πρόσωπον prosopon opposite the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing G3588
- Ιεσσαιμουν iessaimoun Iessaimou noun, Gen Sing G191050
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.