1 Kingdoms 22:13 (Brenton): And Saul said to him, Why have thou and the son of Jesse conspired against me, that thou shouldest give him bread and a sword, and shouldest inquire of God for him, to raise him up against me as an enemy, as he is this day?
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 22:13
13
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
- ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
- τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- συνέθου sunethou make an agreement, agree verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G4934
- κατ᾿ kat against down from, against preposition G2596
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Ιεσσαι iessai Jesse Jesse noun, Gen Sing Masc G2421
- δοῦναί dounai give offer, give verb, Aor Act Infin G1325
- σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἄρτον arton bread bread, a loaf noun, Acc Sing Masc G740
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ῥομφαίαν hromphaian sword a sword, piercing grief noun, Acc Sing Fem G4501
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐρωτᾶν erotan ask, question verb, Pres Act Infin G2065
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- διὰ dia for through, on account of preposition G1223
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- θέσθαι thesthai put, place verb, Aor Mid Infin G5087
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἐχθρὸν echthron enemy hated, hostile noun, Acc Sing Masc G2190
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἡμέρα hemera day a day noun, Nom Sing Fem G2250
- αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.