1 Kingdoms 21:10 (Brenton): And the priest said, Behold the sword of Goliath the Philistine, whom thou smotest in the Valley of Elah; and it is wrapped in a cloth: if thou wilt take it, take it for thyself, for there is no other except it here. And David said, Behold, there is none like it; give it me.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 21:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεύς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ῥομφαία hromphaia sword a sword, piercing grief noun, Nom Sing Fem G4501
- Γολιαθ goliath Goliath Goliath noun, Gen Sing Masc G187719
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀλλοφύλου allophulou Philistine foreign adjective, Gen Sing Masc G246
- ὃν hon whom who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- ἐπάταξας epataxas strike verb, Aor Act Ind 2nd Sing G3960
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- κοιλάδι koiladi hollow noun, Dat Sing Fem G187726
- Ηλα ela Ēla noun, Gen Sing Masc G187727
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὴ aute it he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G846
- ἐνειλημένη eneilemene wrap up, roll up in something verb, Perf Mid Part Nom Sing Fem G1750
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἱματίῳ himatio cloth outer garment noun, Dat Sing Neut G2440
- εἰ ei if if conjunction G1487
- ταύτην tauten this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
- λήμψῃ lempse take receive, take verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2983
- σεαυτῷ seauto thyself of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- λαβέ labe take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἑτέρα hetera other another, different adjective, Acc Plur Neut G2087
- πάρεξ parex besides preposition G187742
- ταύτης tautes this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
- ἐνταῦθα entautha in that place adverb G187744
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ὥσπερ hosper just as, as adverb G5618
- αὐτή aute it he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G846
- δός dos give offer, give verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1325
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- αὐτήν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.