1 Kingdoms 13:8 (Brenton): And he continued seven days for the appointed testimony, as Samuel told him, and Samuel came not to Gilgal, and his people were dispersed from him.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 13:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- διέλιπεν dielipen cease, give over verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1257
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- μαρτυρίῳ marturio testimony witness, evidence noun, Dat Sing Neut G3142
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- εἶπεν eipen told answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Σαμουηλ samouel Samuel Samuel noun, Nom Sing Masc G4545
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- παρεγένετο paregeneto came appear, come verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3854
- Σαμουηλ samouel Samuel Samuel noun, Nom Sing Masc G4545
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Γαλγαλα galgala Gilgal Galgala noun, Acc Sing Fem G181354
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διεσπάρη diespare scatter like seed verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1289
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.