1 Kingdoms 13:7 (Brenton): And they that went over went over Jordan to the land of Gad and Gilead: and Saul was yet in Gilgal, and all the people followed after him in amazement.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 13:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- διαβαίνοντες diabainontes over cross, pass through verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1224
- διέβησαν diebesan over cross, pass through verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1224
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιορδάνην iordanen Jordan the Jordan noun, Acc Sing Masc G2446
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- Γαδ gad Gad Gad noun, Gen Sing G1045
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Γαλααδ galaad Gilead Galaad noun, Gen Sing Fem G181326
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
- ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Γαλγαλοις galgalois Gilgal Galgala noun, Dat Plur Fem G181332
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ἐξέστη exeste was astonish, am astonished verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1839
- ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.