1 Kingdoms 11:3 (Brenton): And the men of Jabesh say to him, Allow us seven days, and we will send messengers into all the coasts of Israel: if there should be no one to deliver us, we will come out to you.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 11:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- λέγουσιν legousin say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Plur G3004
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- Ιαβις iabis Jabesh Iabis noun, Gen Sing G180176
- ἄνες anes let go, loosen verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G447
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποστελοῦμεν aposteloumen send send forth, send verb, Fut Act Ind 1st Plur G649
- ἀγγέλους angelous messengers an angel, messenger noun, Acc Plur Masc G32
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πᾶν pan all all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- ὅριον horion coasts districts, territory noun, Acc Sing Neut G3725
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ᾖ e be am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Sing G1510
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- σῴζων sozon deliver save, heal verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4982
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- ἐξελευσόμεθα exeleusometha out go out, come out verb, Fut Mid Ind 1st Plur G1831
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.