1 Kingdoms 10:1 (Brenton): And Samuel took a vial of oil, and poured it on his head, and kissed him, and said to him, Has not the Lord anointed thee for a ruler over his people, over Israel? and thou shalt rule among the people of the Lord, and thou shalt save them out of the hand of their enemies; and this shall be the sign to thee that the Lord has anointed thee for a ruler over his inheritance.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 10:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- Σαμουηλ samouel Samuel Samuel noun, Nom Sing Masc G4545
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- φακὸν phakon lentil noun, Acc Sing Masc G179395
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐλαίου elaiou oil olive oil noun, Gen Sing Neut G1637
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπέχεεν epecheen poured pour upon verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2022
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κεφαλὴν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐφίλησεν ephilesen love, kiss verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5368
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
- κέχρικέν kechriken anointed anoint verb, Perf Act Ind 3rd Sing G5548
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἄρχοντα archonta ruler a ruler, prince noun, Acc Sing Masc G758
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σὺ su thee you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἄρξεις arxeis ruler reign, rule verb, Fut Act Ind 2nd Sing G757
- ἐν en among in, on preposition G1722
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σὺ su thee you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- σώσεις soseis save save, heal verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4982
- αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- κυκλόθεν kuklothen in a circle round adverb G2943
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῦτό touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σημεῖον semeion sign a sign, miracle noun, Acc Sing Neut G4592
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἔχρισέν echrisen anointed anoint verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5548
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- κληρονομίαν kleronomian inheritance an inheritance noun, Acc Sing Fem G2817
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἄρχοντα archonta ruler a ruler, prince noun, Acc Sing Masc G758
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.