1 Kingdoms 11:11 (Brenton): And it came to pass on the morrow, that Saul divided the people into three companies, and they go into the midst of the camp in the morning watch, and they smote the children of Ammon until the day was hot; and it came to pass that those who were left were scattered, and there were not left among them two together.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 11:11
11
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγενήθη egenethe was come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- μετὰ meta with, after preposition G3326
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- αὔριον aurion tomorrow adverb G839
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔθετο etheto put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5087
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τρεῖς treis three three adjective, Acc Plur Fem G5140
- ἀρχάς archas companies ruler, beginning noun, Acc Plur Fem G746
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσπορεύονται eisporeuontai into journey into, go into verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G1531
- μέσον meson midst middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- παρεμβολῆς paremboles camp a camp, barracks noun, Gen Sing Fem G3925
- ἐν en in in, on preposition G1722
- φυλακῇ phulake watch a watching, guard noun, Dat Sing Fem G5438
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πρωινῇ proine morning belonging to the morning adjective, Dat Sing Fem G4407
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔτυπτον etupton beat, strike verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G5180
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- υἱοὺς huious children a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
- Αμμων ammon Ammōn noun, Gen Sing Masc G180406
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- διεθερμάνθη diethermanthe warm through verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G180408
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἡμέρα hemera day a day noun, Nom Sing Fem G2250
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγενήθησαν egenethesan were come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1096
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ὑπολελειμμένοι hupoleleimmenoi left leave behind verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G5275
- διεσπάρησαν diesparesan scattered scatter like seed verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1289
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ὑπελείφθησαν hupeleiphthesan left leave behind verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G5275
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- αὐτό auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.