Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

நியாயாதிபதிகள் 19 Tamil DIP Audio Bible

Chapter Judges 19 Language Tamil Bible ID TAMDIP Label DIP Catalog Biblica® Open Indian Tamil Contemporary Version™ (Biblica Audio) Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Judges 19 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Judges 19

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Judges 19. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Judges 19 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Judges 19:1–30 (528 words)
1
  1. וַֽיְהִי֙wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בַּיָּמִ֣יםbayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. הָהֵ֔םhāhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  4. וּמֶ֖לֶךְûmelekmelek: a kingH4428
  5. אֵ֣יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  6. בְּיִשְׂרָאֵ֑לbĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. וַיְהִ֣י׀wayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. לֵוִ֗יlēwîLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  10. גָּ֚רgārguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  11. בְּיַרְכְּתֵ֣יbĕyarkĕtêyrekah: (properly) the flank; (figuratively) the rear or recess, i.e. "ends of the earth"H3411
  12. הַרharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  13. אֶפְרַ֔יִםʾeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  14. וַיִּֽקַּֽחwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  15. לוֹ֙lô
  16. אִשָּׁ֣הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  17. פִילֶ֔גֶשׁpîlegešpiylegesh: a concubine; (masculine) a paramour, gigoloH6370
  18. מִבֵּ֥יתmibbêt
  19. לֶ֖חֶםleḥemhouse of bread; Beth- Lechem, a place in IsraelH1035
  20. יְהוּדָֽה׃yĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
2
  1. וַתִּזְנֶ֤הwattiznezanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
  2. עָלָיו֙ʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. פִּֽילַגְשׁ֔וֹpîlagšôpiylegesh: a concubine; (masculine) a paramour, gigoloH6370
  4. וַתֵּ֤לֶךְwattēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  5. מֵֽאִתּוֹ֙mēʾittôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. אָבִ֔יהָʾābîhāab: fatherH1
  9. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. בֵּ֥יתbêt
  11. לֶ֖חֶםleḥemhouse of bread; Beth- Lechem, a place in IsraelH1035
  12. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  13. וַתְּהִיwattĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  14. שָׁ֕םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  15. יָמִ֖יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  16. אַרְבָּעָ֥הʾarbāʿâarba`: fourH702
  17. חֳדָשִֽׁים׃ḥŏdāšîmchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
3
  1. וַיָּ֨קָםwayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. אִישָׁ֜הּʾîšāhiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. וַיֵּ֣לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  4. אַֽחֲרֶ֗יהָʾaḥărêhāachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  5. לְדַבֵּ֤רlĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. לִבָּהּ֙libbāhleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  8. לַֽהֲשִׁיבָ֔וֹlahăšîbāwōshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  9. וְנַֽעֲר֥וֹwĕnaʿărôna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  10. עִמּ֖וֹʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  11. וְצֶ֣מֶדwĕṣemedtsemed: hence, an acre (i.e. day's task for a yoke of cattle to plough)H6776
  12. חֲמֹרִ֑יםḥămōrîmchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
  13. וַתְּבִיאֵ֙הוּ֙wattĕbîʾēhûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  14. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  15. אָבִ֔יהָʾābîhāab: fatherH1
  16. וַיִּרְאֵ֙הוּ֙wayyirʾēhûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  17. אֲבִ֣יʾăbîab: fatherH1
  18. הַֽנַּעֲרָ֔הhannaʿărâna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
  19. וַיִּשְׂמַ֖חwayyiśmaḥsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
  20. לִקְרָאתֽוֹ׃liqrāʾtôqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
4
  1. וַיַּֽחֲזֶקwayyaḥăzeqchazaq: to fasten uponH2388
  2. בּ֤וֹbô
  3. חֹֽתְנוֹ֙ḥōtĕnôchathan: to give (a daughter) away in marriage; (hence, generally) to contract relationship (affinity) by marriageH2859
  4. אֲבִ֣יʾăbîab: fatherH1
  5. הַֽנַּעֲרָ֔הhannaʿărâna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
  6. וַיֵּ֥שֶׁבwayyēšebyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  7. אִתּ֖וֹʾittôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  8. שְׁלֹ֣שֶׁתšĕlōšetshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  9. יָמִ֑יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  10. וַיֹּֽאכְלוּ֙wayyōʾkĕlûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  11. וַיִּשְׁתּ֔וּwayyištûshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  12. וַיָּלִ֖ינוּwayyālînûluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  13. שָֽׁם׃šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
5
  1. וַֽיְהִי֙wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בַּיּ֣וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. הָֽרְבִיעִ֔יhārĕbîʿîrbiy`iy: fourth; (fractionally) a fourthH7243
  4. וַיַּשְׁכִּ֥ימוּwayyaškîmûshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  5. בַבֹּ֖קֶרbabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  6. וַיָּ֣קָםwayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  7. לָלֶ֑כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  8. וַיֹּאמֶר֩wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  9. אֲבִ֨יʾăbîab: fatherH1
  10. הַֽנַּעֲרָ֜הhannaʿărâna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
  11. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. חֲתָנ֗וֹḥătānôchathan: a relative by marriage (especially through the bride)H2860
  13. סְעָ֧דsĕʿādca`ad: to suport (mostly figurative)H5582
  14. לִבְּךָ֛libbĕkāleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  15. פַּתpatpath: a bitH6595
  16. לֶ֖חֶםleḥemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  17. וְאַחַ֥רwĕʾaḥarachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  18. תֵּלֵֽכוּ׃tēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
6
  1. וַיֵּֽשְׁב֗וּwayyēšĕbûyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  2. וַיֹּֽאכְל֧וּwayyōʾkĕlûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  3. שְׁנֵיהֶ֛םšĕnêhemshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  4. יַחְדָּ֖וyaḥdāwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  5. וַיִּשְׁתּ֑וּwayyištûshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  6. וַיֹּ֜אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. אֲבִ֤יʾăbîab: fatherH1
  8. הַֽנַּעֲרָה֙hannaʿărāhna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
  9. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. הָאִ֔ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  11. הֽוֹאֶלhôʾelya'al: (properly) to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volitionH2974
  12. נָ֥אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  13. וְלִ֖יןwĕlînluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  14. וְיִטַ֥בwĕyiṭabyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  15. לִבֶּֽךָ׃libbekāleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
7
  1. וַיָּ֥קָםwayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. הָאִ֖ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. לָלֶ֑כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  4. וַיִּפְצַרwayyipṣarpatsar: to peck at, i.e. (figuratively) stun or dullH6484
  5. בּוֹ֙bô
  6. חֹֽתְנ֔וֹḥōtĕnôchathan: to give (a daughter) away in marriage; (hence, generally) to contract relationship (affinity) by marriageH2859
  7. וַיָּ֖שָׁבwayyāšobshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  8. וַיָּ֥לֶןwayyālenluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  9. שָֽׁם׃šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
8
  1. וַיַּשְׁכֵּ֨םwayyaškēmshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  2. בַּבֹּ֜קֶרbabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  3. בַּיּ֣וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. הַֽחֲמִישִׁי֮haḥămîšiychamiyshiy: fifth; also a fifthH2549
  5. לָלֶכֶת֒lālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. וַיֹּ֣אמֶר׀wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. אֲבִ֣יʾăbîab: fatherH1
  8. הַֽנַּעֲרָ֗הhannaʿărâna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
  9. סְעָדsĕʿādca`ad: to suport (mostly figurative)H5582
  10. נָא֙nāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  11. לְבָ֣בְךָ֔lĕbābĕkālebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  12. וְהִֽתְמַהְמְה֖וּwĕhitĕmahmĕhûmahahh: (properly) to question or hesitate; (by implication) to be reluctantH4102
  13. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  14. נְט֣וֹתnĕṭôtnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  15. הַיּ֑וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  16. וַיֹּֽאכְל֖וּwayyōʾkĕlûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  17. שְׁנֵיהֶֽם׃šĕnêhemshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
9
  1. וַיָּ֤קָםwayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. הָאִישׁ֙hāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. לָלֶ֔כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  4. ה֥וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  5. וּפִֽילַגְשׁ֖וֹûpîlagšôpiylegesh: a concubine; (masculine) a paramour, gigoloH6370
  6. וְנַֽעֲר֑וֹwĕnaʿărôna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  7. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  8. ל֣וֹlô
  9. חֹֽתְנ֣וֹḥōtĕnôchathan: to give (a daughter) away in marriage; (hence, generally) to contract relationship (affinity) by marriageH2859
  10. אֲבִ֣יʾăbîab: fatherH1
  11. הַֽנַּעֲרָ֡הhannaʿărâna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
  12. הִנֵּ֣הhinnēhinneh: lo!H2009
  13. נָא֩nāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  14. רָפָ֨הrāpâraphah: to slacken (in many applications, literal or figurative)H7503
  15. הַיּ֜וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  16. לַֽעֲר֗וֹבlaʿărôb`arab: to grow dusky at sundownH6150
  17. לִֽינוּlînûluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  18. נָ֞אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  19. הִנֵּ֨הhinnēhinneh: lo!H2009
  20. חֲנ֤וֹתḥănôtchanah: (properly) to incline; (by implication) to decline (of the slanting rays of evening)H2583
  21. הַיּוֹם֙hayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  22. לִ֥יןlînluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  23. פֹּה֙pōhpoh: this place (French ici), i.e. here or henceH6311
  24. וְיִיטַ֣בwĕyîṭabyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  25. לְבָבֶ֔ךָlĕbābekālebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  26. וְהִשְׁכַּמְתֶּ֤םwĕhiškamtemshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  27. מָחָר֙māḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  28. לְדַרְכְּכֶ֔םlĕdarkĕkemderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  29. וְהָֽלַכְתָּ֖wĕhālaktāhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  30. לְאֹֽהָלֶֽךָ׃lĕʾōhālekāohel: a tent (as clearly conspicuous from a distance)H168
10
  1. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. אָבָ֤הʾābâabah: to breathe after; (figuratively) to be acquiescentH14
  3. הָאִישׁ֙hāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. לָל֔וּןlālûnluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  5. וַיָּ֣קָםwayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  6. וַיֵּ֗לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  7. וַיָּבֹא֙wayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  9. נֹ֣כַחnōkaḥnokach: (properly) the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in front of, forward, in...H5227
  10. יְב֔וּסyĕbûsYbuwc: trodden, i.e. threshing-place; Jebus, the aboriginal name of JerusalemH2982
  11. הִ֖יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  12. יְרֽוּשָׁלִָ֑םyĕrûšālāimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  13. וְעִמּ֗וֹwĕʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  14. צֶ֤מֶדṣemedtsemed: hence, an acre (i.e. day's task for a yoke of cattle to plough)H6776
  15. חֲמוֹרִים֙ḥămôrîmchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
  16. חֲבוּשִׁ֔יםḥăbûšîmchabash: to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle)H2280
  17. וּפִֽילַגְשׁ֖וֹûpîlagšôpiylegesh: a concubine; (masculine) a paramour, gigoloH6370
  18. עִמּֽוֹ׃ʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
11
  1. הֵ֣םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  2. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  3. יְב֔וּסyĕbûsYbuwc: trodden, i.e. threshing-place; Jebus, the aboriginal name of JerusalemH2982
  4. וְהַיּ֖וֹםwĕhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  5. רַ֣דradradad: to tread in pieces, i.e. (figuratively) to conquer, or (specifically) to overlayH7286
  6. מְאֹ֑דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  7. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  8. הַנַּ֜עַרhannaʿarna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  9. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. אֲדֹנָ֗יוʾădōnāywadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  11. לְכָהlĕkâhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  12. נָּ֛אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  13. וְנָס֛וּרָהwĕnāsûrâcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  14. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. עִֽירʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  16. הַיְבוּסִ֥יhaybûsîYebuwciy: a Jebusite or inhabitant of JebusH2983
  17. הַזֹּ֖אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  18. וְנָלִ֥יןwĕnālînluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
12
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵלָיו֙ʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. אֲדֹנָ֔יוʾădōnāywadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  4. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. נָסוּר֙nāsûrcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. עִ֣ירʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  8. נָכְרִ֔יnokrînokriy: strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful)H5237
  9. אֲשֶׁ֛רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. מִבְּנֵ֥יmibbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  13. הֵ֑נָּהhēnnâhennah: hither or thither (but used both of place and time)H2008
  14. וְעָבַ֖רְנוּwĕʿābarnû`abar: to cross overH5674
  15. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  16. גִּבְעָֽה׃gibʿâGib`ah: Gibah; the name of three places in IsraelH1390
13
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לְנַֽעֲר֔וֹlĕnaʿărôna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  3. לְךָ֥lĕkāhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  4. וְנִקְרְבָ֖הwĕniqrĕbâqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  5. בְּאַחַ֣דbĕʾaḥadechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  6. הַמְּקֹמ֑וֹתhammĕqōmôtmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  7. וְלַ֥נּוּwĕlannûluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  8. בַגִּבְעָ֖הbaggibʿâGib`ah: Gibah; the name of three places in IsraelH1390
  9. א֥וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  10. בָֽרָמָֽה׃bārāmâRamah: Ramah, the name of four places in IsraelH7414
14
  1. וַיַּֽעַבְר֖וּwayyaʿabrû`abar: to cross overH5674
  2. וַיֵּלֵ֑כוּwayyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  3. וַתָּבֹ֤אwattābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. לָהֶם֙lāhem
  5. הַשֶּׁ֔מֶשׁhaššemešshemesh: the sun; (by implication) the eastH8121
  6. אֵ֥צֶלʾēṣeletsel: a side; (as a preposition) nearH681
  7. הַגִּבְעָ֖הhaggibʿâGib`ah: Gibah; the name of three places in IsraelH1390
  8. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. לְבִנְיָמִֽן׃lĕbinyāminBinyamiyn: son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of JacobH1144
15
  1. וַיָּסֻ֣רוּwayyāsurûcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  2. שָׁ֔םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  3. לָב֖וֹאlābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. לָל֣וּןlālûnluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  5. בַּגִּבְעָ֑הbaggibʿâGib`ah: Gibah; the name of three places in IsraelH1390
  6. וַיָּבֹ֗אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. וַיֵּ֙שֶׁב֙wayyēšebyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  8. בִּרְח֣וֹבbirḥôbrchob: a width; (concretely) avenue or areaH7339
  9. הָעִ֔ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  10. וְאֵ֥יןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  11. אִ֛ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  12. מְאַסֵּֽףmĕʾassēpacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  13. אוֹתָ֥םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. הַבַּ֖יְתָהhabbaytâbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  15. לָלֽוּן׃lālûnluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
16
  1. וְהִנֵּ֣ה׀wĕhinnēhinneh: lo!H2009
  2. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. זָקֵ֗ןzāqēnzaqen: oldH2205
  4. בָּ֣אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. מִֽןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  6. מַעֲשֵׂ֤הוּmaʿăśēhûma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  7. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  8. הַשָּׂדֶה֙haśśādehsadeh: a field (as flat)H7704
  9. בָּעֶ֔רֶבbāʿereb`ereb: duskH6153
  10. וְהָאִישׁ֙wĕhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  11. מֵהַ֣רmēharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  12. אֶפְרַ֔יִםʾeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  13. וְהוּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  14. גָ֖רgārguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  15. בַּגִּבְעָ֑הbaggibʿâGib`ah: Gibah; the name of three places in IsraelH1390
  16. וְאַנְשֵׁ֥יwĕʾanšêiysh: a man as an individual or a male personH376
  17. הַמָּק֖וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  18. בְּנֵ֥יbĕnê
  19. יְמִינִֽי׃yĕmînîBen-ymiyniy: a Benjaminite, or descendent of BenjaminH1145
17
  1. וַיִּשָּׂ֣אwayyiśśāʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  2. עֵינָ֗יוʿênāyw`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  3. וַיַּ֛רְאwayyarra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. הָאִ֥ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  6. הָֽאֹרֵ֖חַhāʾōrēaḥarach: to travelH732
  7. בִּרְחֹ֣בbirḥōbrchob: a width; (concretely) avenue or areaH7339
  8. הָעִ֑ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  9. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  10. הָאִ֧ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  11. הַזָּקֵ֛ןhazzāqēnzaqen: oldH2205
  12. אָ֥נָהʾānâan: where?; (hence) whither?, when?H575
  13. תֵלֵ֖ךְtēlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  14. וּמֵאַ֥יִןûmēʾayinaiyn: where?; (with prepositional prefix) whence?H370
  15. תָּבֽוֹא׃tābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
18
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵלָ֗יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. עֹֽבְרִ֨יםʿōbĕrîm`abar: to cross overH5674
  4. אֲנַ֜חְנוּʾănaḥnûanachnuw: weH587
  5. מִבֵּֽיתmibbêt
  6. לֶ֣חֶםleḥemhouse of bread; Beth- Lechem, a place in IsraelH1035
  7. יְהוּדָה֮yĕhûdāhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  8. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  9. יַרְכְּתֵ֣יyarkĕtêyrekah: (properly) the flank; (figuratively) the rear or recess, i.e. "ends of the earth"H3411
  10. הַרharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  11. אֶפְרַיִם֒ʾeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  12. מִשָּׁ֣םmiššāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  13. אָנֹ֔כִיʾānōkîanokiy: IH595
  14. וָֽאֵלֵ֕ךְwāʾēlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  15. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  16. בֵּ֥יתbêt
  17. לֶ֖חֶםleḥemhouse of bread; Beth- Lechem, a place in IsraelH1035
  18. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  19. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. בֵּ֤יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  21. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  22. אֲנִ֣יʾănîaniy: IH589
  23. הֹלֵ֔ךְhōlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  24. וְאֵ֣יןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  25. אִ֔ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  26. מְאַסֵּ֥ףmĕʾassēpacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  27. אוֹתִ֖יʾôtîeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  28. הַבָּֽיְתָה׃habbāyĕtâbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
19
  1. וְגַםwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. תֶּ֤בֶןtebenteben: (properly) material, i.e. (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in threshing and used for...H8401
  3. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  4. מִסְפּוֹא֙mispôʾmicpow': fodderH4554
  5. יֵ֣שׁyēšyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
  6. לַֽחֲמוֹרֵ֔ינוּlaḥămôrênûchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
  7. וְ֠גַםwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  8. לֶ֣חֶםleḥemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  9. וָיַ֤יִןwāyayinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  10. יֶשׁyešyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
  11. לִי֙liy
  12. וְלַֽאֲמָתֶ֔ךָwĕlaʾămātekāamah: a maid-servant or female slaveH519
  13. וְלַנַּ֖עַרwĕlannaʿarna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  14. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  15. עֲבָדֶ֑יךָʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  16. אֵ֥יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  17. מַחְס֖וֹרmaḥsôrmachcowr: deficiency; (hence) impoverishmentH4270
  18. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  19. דָּבָֽר׃dābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
20
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. הָאִ֤ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. הַזָּקֵן֙hazzāqēnzaqen: oldH2205
  4. שָׁל֣וֹםšālômshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
  5. לָ֔ךְlāk
  6. רַ֥קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  7. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. מַחְסֽוֹרְךָ֖maḥsôrĕkāmachcowr: deficiency; (hence) impoverishmentH4270
  9. עָלָ֑יʿālāy`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. רַ֥קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  11. בָּֽרְח֖וֹבbārĕḥôbrchob: a width; (concretely) avenue or areaH7339
  12. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  13. תָּלַֽן׃tālanluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
21
  1. וַיְבִיאֵ֣הוּwaybîʾēhûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. לְבֵית֔וֹlĕbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  3. וַיָּ֖בָוֹלwayyābāwōlbalal: to overflow (specifically with oil.); (by implication) to mixH1101
  4. לַֽחֲמוֹרִ֑יםlaḥămôrîmchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
  5. וַֽיִּרְחֲצוּ֙wayyirḥăṣûrachats: to lave (the whole or a part of a thing)H7364
  6. רַגְלֵיהֶ֔םraglêhemregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  7. וַיֹּֽאכְל֖וּwayyōʾkĕlûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  8. וַיִּשְׁתּֽוּ׃wayyištûshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
22
  1. הֵמָּה֮hēmmāhhem: they (only used when emphatic)H1992
  2. מֵֽיטִיבִ֣יםmêṭîbîmyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. לִבָּם֒libbāmleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  5. וְהִנֵּה֩wĕhinnēhhinneh: lo!H2009
  6. אַנְשֵׁ֨יʾanšêenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
  7. הָעִ֜ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  8. אַנְשֵׁ֣יʾanšêenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
  9. בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  10. בְלִיַּ֗עַלbĕliyyaʿalbliya`al: without profit, worthlessnessH1100
  11. נָסַ֙בּוּ֙nāsabbûcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. הַבַּ֔יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  14. מִֽתְדַּפְּקִ֖יםmitĕddappĕqîmdaphaq: to knock; by analogy, to press severelyH1849
  15. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. הַדָּ֑לֶתhaddāletdeleth: something swinging, i.e. the valve of a doorH1817
  17. וַיֹּֽאמְר֗וּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  18. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  19. הָ֠אִישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  20. בַּ֣עַלbaʿalba`al: a masterH1167
  21. הַבַּ֤יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  22. הַזָּקֵן֙hazzāqēnzaqen: oldH2205
  23. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  24. הוֹצֵ֗אhôṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  25. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  26. הָאִ֛ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  27. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  28. בָּ֥אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  29. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  30. בֵּֽיתְךָ֖bêtĕkābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  31. וְנֵֽדָעֶֽנּוּ׃wĕnēdāʿennûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
23
  1. וַיֵּצֵ֣אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. אֲלֵיהֶ֗םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. הָאִישׁ֙hāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. בַּ֣עַלbaʿalba`al: a masterH1167
  5. הַבַּ֔יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  6. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. אֲלֵהֶ֔םʾălēhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  9. אַחַ֖יʾaḥayach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  10. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  11. תָּרֵ֣עוּtārēʿûra`a`: (properly) to spoil; (literally) to ruin by breaking to pieces)H7489
  12. נָ֑אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  13. אַֽ֠חֲרֵיʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  14. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. בָּ֞אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  16. הָאִ֤ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  17. הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  18. אַלʾalel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  19. בֵּיתִ֔יbêtîbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  20. אַֽלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  21. תַּעֲשׂ֖וּtaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  22. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  23. הַנְּבָלָ֥הhannĕbālânbalah: foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crimeH5039
  24. הַזֹּֽאת׃hazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
24
  1. הִנֵּה֩hinnēhhinneh: lo!H2009
  2. בִתִּ֨יbittîbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  3. הַבְּתוּלָ֜הhabbĕtûlâbthuwlah: a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a brideH1330
  4. וּפִֽילַגְשֵׁ֗הוּûpîlagšēhûpiylegesh: a concubine; (masculine) a paramour, gigoloH6370
  5. אוֹצִֽיאָהʾôṣîʾâyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  6. נָּ֤אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  7. אוֹתָם֙ʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. וְעַנּ֣וּwĕʿannû`anah: to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)H6031
  9. אוֹתָ֔םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. וַֽעֲשׂ֣וּwaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  11. לָהֶ֔םlāhem
  12. הַטּ֖וֹבhaṭṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  13. בְּעֵֽינֵיכֶ֑םbĕʿênêkem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  14. וְלָאִ֤ישׁwĕlāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  15. הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  16. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. תַֽעֲשׂ֔וּtaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  18. דְּבַ֖רdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  19. הַנְּבָלָ֥הhannĕbālânbalah: foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crimeH5039
  20. הַזֹּֽאת׃hazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
25
  1. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. אָב֤וּʾābûabah: to breathe after; (figuratively) to be acquiescentH14
  3. הָֽאֲנָשִׁים֙hāʾănāšîmenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
  4. לִשְׁמֹ֣עַֽlišmōʿashama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  5. ל֔וֹlô
  6. וַיַּֽחֲזֵ֤קwayyaḥăzēqchazaq: to fasten uponH2388
  7. הָאִישׁ֙hāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  8. בְּפִ֣ילַגְשׁ֔וֹbĕpîlagšôpiylegesh: a concubine; (masculine) a paramour, gigoloH6370
  9. וַיֹּצֵ֥אwayyōṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  10. אֲלֵיהֶ֖םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. הַח֑וּץhaḥûṣchuwts: (properly) separate by a wall, i.e. outside, outdoorsH2351
  12. וַיֵּֽדְע֣וּwayyēdĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  13. א֠וֹתָהּʾôtoheth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. וַיִּֽתְעַלְּלוּwayyitĕʿallĕlû`alal: to effect thoroughly; specifically, to glean (also figuratively)H5953
  15. בָ֤הּbāh
  16. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. הַלַּ֙יְלָה֙hallaylāhlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  18. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  19. הַבֹּ֔קֶרhabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  20. וַֽיְשַׁלְּח֖וּהָwayšallĕḥûhāshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  21. בַּֽעֲל֥וֹתbaʿălôt`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  22. הַשָּֽׁחַר׃haššāḥarshachar: dawn (literal, figurative or adverbial)H7837
26
  1. וַתָּבֹ֥אwattābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. הָֽאִשָּׁ֖הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  3. לִפְנ֣וֹתlipnôtpanah: to turn; (by implication) to face, i.e. appear, look, etcH6437
  4. הַבֹּ֑קֶרhabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  5. וַתִּפֹּ֞לwattippōlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  6. פֶּ֧תַחpetaḥpethach: an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance wayH6607
  7. בֵּיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. הָאִ֛ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. אֲדוֹנֶ֥יהָʾădônêhāadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  11. שָּׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  12. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  13. הָאֽוֹר׃hāʾôrowr: illumination; (concretely) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)H216
27
  1. וַיָּ֨קָםwayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. אֲדֹנֶ֜יהָʾădōnêhāadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  3. בַּבֹּ֗קֶרbabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  4. וַיִּפְתַּח֙wayyiptaḥpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  5. דַּלְת֣וֹתdaltôtdeleth: something swinging, i.e. the valve of a doorH1817
  6. הַבַּ֔יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. וַיֵּצֵ֖אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  8. לָלֶ֣כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. לְדַרְכּ֑וֹlĕdarkôderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  10. וְהִנֵּ֧הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  11. הָֽאִשָּׁ֣הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  12. פִֽילַגְשׁ֗וֹpîlagšôpiylegesh: a concubine; (masculine) a paramour, gigoloH6370
  13. נֹפֶ֙לֶת֙nōpeletnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  14. פֶּ֣תַחpetaḥpethach: an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance wayH6607
  15. הַבַּ֔יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  16. וְיָדֶ֖יהָwĕyādêhāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  17. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. הַסַּֽף׃hassapcaph: a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine)H5592
28
  1. וַיֹּ֧אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵלֶ֛יהָʾēlêhāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. ק֥וּמִיqûmîquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  4. וְנֵלֵ֖כָהwĕnēlēkâhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  5. וְאֵ֣יןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  6. עֹנֶ֑הʿōne`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  7. וַיִּקָּחֶ֙הָ֙wayyiqqāḥehālaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  8. עַֽלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. הַחֲמ֔וֹרhaḥămôrchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
  10. וַיָּ֣קָםwayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  11. הָאִ֔ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  12. וַיֵּ֖לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  13. לִמְקֹמֽוֹ׃limqōmômaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
29
  1. וַיָּבֹ֣אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. בֵּית֗וֹbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  4. וַיִּקַּ֤חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. הַֽמַּאֲכֶ֙לֶת֙hammaʾăkeletma'akeleth: something to eat with,- i.e. a knifeH3979
  7. וַיַּֽחֲזֵ֣קwayyaḥăzēqchazaq: to fasten uponH2388
  8. בְּפִֽילַגְשׁ֔וֹbĕpîlagšôpiylegesh: a concubine; (masculine) a paramour, gigoloH6370
  9. וַֽיְנַתְּחֶ֙הָ֙waynattĕḥehānathach: to dismemberH5408
  10. לַֽעֲצָמֶ֔יהָlaʿăṣāmêhā`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
  11. לִשְׁנֵ֥יםlišnêmshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  12. עָשָׂ֖רʿāśār`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
  13. נְתָחִ֑יםnĕtāḥîmnethach: a fragmentH5409
  14. וַֽיְשַׁלְּחֶ֔הָwayšallĕḥehāshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  15. בְּכֹ֖לbĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. גְּב֥וּלgĕbûlgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
  17. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
30
  1. וְהָיָ֣הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. הָֽרֹאֶ֗הhārōʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  4. וְאָמַר֙wĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  5. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. נִהְיְתָ֤הnihyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. נִרְאֲתָה֙nirʾătāhra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  9. כָּזֹ֔אתkāzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  10. לְמִיּ֞וֹםlĕmiyyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  11. עֲל֤וֹתʿălôt`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  12. בְּנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  14. מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  15. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  16. עַ֖דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  17. הַיּ֣וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  18. הַזֶּ֑הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  19. שִֽׂימוּśîmûsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  20. לָכֶ֥םlākem
  21. עָלֶ֖יהָʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  22. עֻ֥צוּʿuṣû`uwts: to consultH5779
  23. וְדַבֵּֽרוּ׃wĕdabbērûdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696

View the full Hebrew interlinear for Judges 19 →

Strong's words in Judges 19 (6)
Strong's H376 — אִ֣ישׁ (ʾîš)
iysh (eesh) n-m. 1. a man as an individual or a male person 2. often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) [contracted for H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)] KJV: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Root(s): H582 Compare: H802. Appears 22 times in Judges 19.
Strong's H1980 — וַתֵּ֤לֶךְ (wattēlek)
halak (haw-lak') v. 1. a primitive root 2. to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) [akin to H3212] KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be c. Appears 18 times in Judges 19.
Strong's H1004 — בֵּ֣ית (bêt)
bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 15 times in Judges 19.
Strong's H559 — וַיֹּאמֶר֩ (wayyōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 15 times in Judges 19.
Strong's H935 — וַתְּבִיאֵ֙הוּ֙ (wattĕbîʾēhû)
bow' (bo) v. 1. to go or come (in a wide variety of applications) [a primitive root] KJV: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.. Appears 12 times in Judges 19.
Strong's H3117 — בַּיָּמִ֣ים (bayyāmîm)
yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 11 times in Judges 19.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Judges 19 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress